寓yù直zhí书shū怀huái--韩hán菼tǎn
丁dīng丁dīng莲lián漏lòu出chū花huā迟chí，，紫zǐ禁jìn清qīng宵xiāo寄jì一yī枝zhī。。仙xiān掌zhǎng相xiāng如rú应yīng减jiǎn渴kě，，玉yù桃táo方fāng朔shuò讶yà长zhǎng饥jī。。
揽lǎn衣yī渐jiàn觉jué缁zī尘chén积jī，，握wò椠qiàn多duō惭cán藜lí火huǒ窥kuī。。梦mèng断duàn疏shū钟zhōng长zhǎng乐lè外wài，，一yī声shēng声shēng与yǔ白bái云yún期qī。。
寓直书怀。清代。韩菼。丁丁莲漏出花迟，紫禁清宵寄一枝。仙掌相如应减渴，玉桃方朔讶长饥。揽衣渐觉缁尘积，握椠多惭藜火窥。梦断疏钟长乐外，一声声与白云期。