五wǔ君jūn咏yǒng其qí三sān李lǐ提tí学xué梅méi庵ān--黄huáng锡xī朋péng
临lín川chuān富fù才cái俊jùn，，良liáng绪xù犹yóu能néng续xù。。梅méi庵ān狷juàn者zhě流liú，，处chù寂jì抱bào幽yōu馥fù。。
文wén藻zǎo动dòng当dāng世shì，，馀yú膏gāo润rùn英yīng淑shū。。哀āi哉zāi横héng舍shě芜wú，，避bì地dì感gǎn陵líng谷gǔ。。
谋móu食shí藉jí毛máo颖yǐng，，贫pín乐lè胜shèng苟gǒu禄lù。。伯bó休xiū长zhǎng安ān药yào，，君jūn直zhí建jiàn阳yáng卜bo。。
兹zī怀huái岂qǐ不bù苦kǔ，，旷kuàng世shì钦qīn芳fāng郁yù。。所suǒ贵guì在zài姱kuā节jié，，咏yǒng言yán意yì弥mí肃sù。。
五君咏 其三 李提学梅庵。清代。黄锡朋。临川富才俊，良绪犹能续。梅庵狷者流，处寂抱幽馥。文藻动当世，馀膏润英淑。哀哉横舍芜，避地感陵谷。谋食藉毛颖，贫乐胜苟禄。伯休长安药，君直建阳卜。兹怀岂不苦，旷世钦芳郁。所贵在姱节，咏言意弥肃。