春chūn柳liǔ十shí咏yǒng其qí九jiǔ江jiāng干gàn--敦dūn敏mǐn
料liào峭qiào东dōng风fēng洒sǎ薄báo寒hán，，千qiān丝sī万wàn绪xù拂fú江jiāng干gàn。。孤gū村cūn古gǔ寺sì僧sēng归guī晚wǎn，，细xì雨yǔ轻qīng帆fān烟yān未wèi残cán。。
两liǎng岸àn绿lǜ阴yīn来lái酒jiǔ客kè，，一yī鞭biān斜xié照zhào控kòng金jīn鞍ān。。六liù朝cháo遗yí恨hèn青qīng山shān远yuǎn，，多duō少shǎo长zhǎng条tiáo不bù奈nài看kàn。。
春柳十咏 其九 江干。清代。敦敏。料峭东风洒薄寒，千丝万绪拂江干。孤村古寺僧归晚，细雨轻帆烟未残。两岸绿阴来酒客，一鞭斜照控金鞍。六朝遗恨青山远，多少长条不奈看。