江jiāng亭tíng王wáng阆láng州zhōu筵yán饯jiàn萧xiāo遂suì州zhōu--杜dù甫fǔ
离lí亭tíng非fēi旧jiù国guó，，春chūn色sè是shì他tā乡xiāng。。老lǎo畏wèi歌gē声shēng断duàn，，愁chóu随suí舞wǔ曲qū长zhǎng。。
二èr天tiān开kāi宠chǒng饯jiàn，，五wǔ马mǎ烂làn生shēng光guāng。。川chuān路lù风fēng烟yān接jiē，，俱jù宜yí下xià凤fèng凰huáng。。
江亭王阆州筵饯萧遂州。唐代。杜甫。离亭非旧国，春色是他乡。老畏歌声断，愁随舞曲长。二天开宠饯，五马烂生光。川路风烟接，俱宜下凤凰。