六liù月yuè十shí七qī日rì召zhào对duì自zì辰chén及jí申shēn方fāng归guī本běn院yuàn--韩hán偓wò
清qīng暑shǔ帘lián开kāi散sàn异yì香xiāng，，恩ēn深shēn咫zhǐ尺chǐ对duì龙lóng章zhāng。。花huā应yīng洞dòng里lǐ寻xún常cháng发fā，，
日rì向xiàng壶hú中zhōng特tè地dì长zhǎng。。坐zuò久jiǔ忽hū疑yí槎chá犯fàn斗dòu，，归guī来lái兼jiān恐kǒng海hǎi生shēng桑sāng。。
如rú今jīn冷lěng笑xiào东dōng方fāng朔shuò，，唯wéi用yòng诙huī谐xié侍shì汉hàn皇huáng。。
六月十七日召对自辰及申方归本院。唐代。韩偓。清暑帘开散异香，恩深咫尺对龙章。花应洞里寻常发，日向壶中特地长。坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。