公gōng斋zhāi四sì咏yǒng。。小xiǎo桂guì--皮pí日rì休xiū
一yī子zi落luò天tiān上shàng，，生shēng此cǐ青qīng璧bì枝zhī。。欻chuā从cóng山shān之zhī幽yōu，，劚zhǔ断duàn云yún根gēn移yí。。
劲jìn挺tǐng隐yǐn珪guī质zhì，，盘pán珊shān缇tí油yóu姿zī。。叶yè彩cǎi碧bì髓suǐ融róng，，花huā状zhuàng白bái毫háo蕤ruí。。
棱léng层céng立lì翠cuì节jié，，偃yǎn蹇jiǎn樛jiū青qīng螭chī。。影yǐng淡dàn雪xuě霁jì后hòu，，香xiāng泛fàn风fēng和hé时shí。。
吾wú祖zǔ在zài月yuè竁cuì，，孤gū贞zhēn能néng见jiàn怡yí。。愿yuàn老lǎo君jūn子zi地dì，，不bù敢gǎn辞cí喧xuān卑bēi。。
公斋四咏。小桂。唐代。皮日休。一子落天上，生此青璧枝。欻从山之幽，劚断云根移。劲挺隐珪质，盘珊缇油姿。叶彩碧髓融，花状白毫蕤。棱层立翠节，偃蹇樛青螭。影淡雪霁后，香泛风和时。吾祖在月竁，孤贞能见怡。愿老君子地，不敢辞喧卑。