九jiǔ日rì送sòng人rén--李lǐ嘉jiā祐yòu
晴qíng景jǐng应yīng重zhòng阳yáng，，高gāo台tái怆chuàng远yuǎn乡xiāng。。水shuǐ澄chéng千qiān室shì倒dào，，雾wù卷juǎn四sì山shān长zhǎng。。
受shòu节jié人rén逾yú老lǎo，，惊jīng寒hán菊jú半bàn黄huáng。。席xí前qián愁chóu此cǐ别bié，，未wèi别bié已yǐ沾zhān裳shang。。
九日送人。唐代。李嘉祐。晴景应重阳，高台怆远乡。水澄千室倒，雾卷四山长。受节人逾老，惊寒菊半黄。席前愁此别，未别已沾裳。