元yuán白bái席xí上shàng作zuò（（一yī作zuò吕lǚ岩yán遇yù钟zhōng离lí先xiān生shēng作zuò））--李lǐ升shēng
生shēng在zài儒rú家jiā遇yù太tài平píng，，悬xuán缨yīng垂chuí带dài布bù衣yī轻qīng。。
谁shuí能néng世shì路lù趋qū名míng利lì，，臣chén事shì玉yù皇huáng归guī上shàng清qīng。。
元白席上作（一作吕岩遇钟离先生作）。唐代。李升。生在儒家遇太平，悬缨垂带布衣轻。谁能世路趋名利，臣事玉皇归上清。