苏sū端duān林lín亭tíng对duì酒jiǔ喜xǐ雨yǔ--钱qián起qǐ
小xiǎo雨yǔ飞fēi林lín顶dǐng，，浮fú凉liáng入rù晚wǎn多duō。。能néng知zhī留liú客kè处chù，，偏piān与yǔ好hǎo风fēng过guò。。
濯zhuó锦jǐn翻fān红hóng蕊ruǐ，，跳tiào珠zhū乱luàn碧bì荷hé。。芳fāng尊zūn深shēn几jǐ许xǔ，，此cǐ兴xìng可kě酣hān歌gē。。
苏端林亭对酒喜雨。唐代。钱起。小雨飞林顶，浮凉入晚多。能知留客处，偏与好风过。濯锦翻红蕊，跳珠乱碧荷。芳尊深几许，此兴可酣歌。