山shān友yǒu辞cí郭guō公gōng--王wáng质zhì
郭guō公gōng，，郭guō公gōng，，上shàng田tián下xià田tián催cuī野yě翁wēng。。婵chán媛yuàn苍cāng翠cuì错cuò青qīng红hóng，，汪wāng汪wāng活huó水shuǐ声shēng交jiāo通tōng。。
蚤zǎo布bù谷gǔ，，蚤zǎo收shōu谷gǔ，，稻dào花huā垂chuí垂chuí香xiāng扑pū扑pū。。呜wū呼hū此cǐ友yǒu兮xī真zhēn相xiāng识shí，，麻má坡pō豆dòu坡pō晚wǎn阴yīn湿shī。。
山友辞 郭公。唐代。王质。郭公，郭公，上田下田催野翁。婵媛苍翠错青红，汪汪活水声交通。蚤布谷，蚤收谷，稻花垂垂香扑扑。呜呼此友兮真相识，麻坡豆坡晚阴湿。