初chū归guī平píng泉quán，，过guò龙lóng门mén南nán岭lǐng，，遥yáo望wàng山shān居jū即jí事shì--李lǐ德dé裕yù
初chū归guī故gù乡xiāng陌mò，，极jí望wàng且qiě徐xú轮lún。。近jìn野yě樵qiáo蒸zhēng至zhì，，平píng泉quán烟yān火huǒ新xīn。。
农nóng夫fū馈kuì鸡jī黍shǔ，，渔yú子zi荐jiàn霜shuāng鳞lín。。惆chóu怅chàng怀huái杨yáng仆pū，，惭cán为wèi关guān外wài人rén。。
初归平泉，过龙门南岭，遥望山居即事。唐代。李德裕。初归故乡陌，极望且徐轮。近野樵蒸至，平泉烟火新。农夫馈鸡黍，渔子荐霜鳞。惆怅怀杨仆，惭为关外人。