春chūn日rì--王wáng炎yán
小xiǎo凭píng笋sǔn舆yú行xíng稻dào田tián，，麦mài芒máng桑sāng蕾lěi春chūn无wú边biān。。勒lēi回huí风fēng物wù未wèi全quán好hǎo，，小xiǎo雨yǔ班bān班bān天tiān护hù寒hán。。入rù门mén乌wū鹊què枝zhī头tóu语yǔ，，鸿hóng雁yàn好hǎo音yīn慈cí母mǔ喜xǐ。。车chē马mǎ不bù来lái门mén巷xiàng穷qióng，，桃táo花huā自zì作zuò深shēn深shēn红hóng。。世shì间jiān尤yóu事shì易yì冰bīng冷lěng，，春chūn来lái无wú处chù无wú东dōng风fēng。。
春日。宋代。王炎。小凭笋舆行稻田，麦芒桑蕾春无边。勒回风物未全好，小雨班班天护寒。入门乌鹊枝头语，鸿雁好音慈母喜。车马不来门巷穷，桃花自作深深红。世间尤事易冰冷，春来无处无东风。