用yòng前qián韵yùn答dá黄huáng一yī翁wēng五wǔ首shǒu--王wáng炎yán
吾wú友yǒu西xī家jiā黄huáng，，笔bǐ力lì压yā余yú子zi。。金jīn马mǎ可kě曳yè裾jū，，胡hú为wèi亦yì留liú此cǐ。。整zhěng整zhěng插chā架jià书shū，，拂fú蠹dù自zì料liào理lǐ。。三sān年nián飞fēi不bù翔xiáng，，袖xiù手shǒu今jīn且qiě尔ěr。。仪yí凤fèng五wǔ色sè文wén，，霄xiāo汉hàn终zhōng接jiē武wǔ。。
用前韵答黄一翁五首。宋代。王炎。吾友西家黄，笔力压余子。金马可曳裾，胡为亦留此。整整插架书，拂蠹自料理。三年飞不翔，袖手今且尔。仪凤五色文，霄汉终接武。