田tián园yuán--蔡cài幼yòu学xué
野yě水shuǐ萍píng无wú主zhǔ，，清qīng风fēng草cǎo自zì香xiāng。。庭tíng阴yīn新xīn似shì染rǎn，，物wù色sè去qù如rú忙máng。。岩yán树shù鱼yú依yī绿lǜ，，畦qí花huā蝶dié斩zhǎn黄huáng。。家jiā园yuán向xiàng来lái梦mèng，，静jìng数shù四sì年nián强qiáng。。
田园。宋代。蔡幼学。野水萍无主，清风草自香。庭阴新似染，物色去如忙。岩树鱼依绿，畦花蝶斩黄。家园向来梦，静数四年强。