奉fèng寄jì淮huái西xī总zǒng领lǐng张zhāng少shǎo卿qīng并bìng呈chéng建jiàn康kāng留liú守shǒu章zhāng侍shì郎láng二èr首shǒu--张zhāng镃zī
别bié来lái秋qiū易yì过guò，，幽yōu桂guì两liǎng番fān开kāi。。去qù岁suì人rén同tóng赏shǎng，，今jīn宵xiāo梦mèng自zì回huí。。飞fēi云yún遥yáo楚chǔ岫xiù，，斜xié照zhào直zhí秦qín淮huái。。地dì念niàn曾céng游yóu处chù，，春chūn行xíng或huò许xǔ陪péi。。
奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首。宋代。张镃。别来秋易过，幽桂两番开。去岁人同赏，今宵梦自回。飞云遥楚岫，斜照直秦淮。地念曾游处，春行或许陪。