湖hú上shàng次cì袁yuán起qǐ岩yán安ān抚fǔ韵yùn--楼lóu钥yào
同tóng年nián紫zǐ陌mò再zài寻xún春chūn，，力lì主zhǔ斯sī盟méng赖lài尹yǐn京jīng。。山shān外wài斜xié阳yáng湖hú外wài雪xuě，，夜yè来lái阴yīn霭ǎi晓xiǎo来lái晴qíng。。平píng波bō滟yàn滟yàn新xīn添tiān绿lǜ，，冻dòng木mù欣xīn欣xīn欲yù向xiàng荣róng。。此cǐ日rì此cǐ身shēn清qīng洁jié甚shén，，软ruǎn红hóng何hé苦kǔ太tài忙máng生shēng。。
湖上次袁起岩安抚韵。宋代。楼钥。同年紫陌再寻春，力主斯盟赖尹京。山外斜阳湖外雪，夜来阴霭晓来晴。平波滟滟新添绿，冻木欣欣欲向荣。此日此身清洁甚，软红何苦太忙生。