送sòng王wáng仲zhòng言yán添tiān倅cuì海hǎi陵líng其qí一yī--楼lóu钥yào
万wàn卷juǎn诗shī书shū老lǎo雪xuě溪xī，，颀qí然rán二èr子zi和hé埙xūn篪chí。。绝jué怜lián伯bó氏shì久jiǔ亡wáng矣yǐ，，犹yóu幸xìng夫fū君jūn及jí见jiàn之zhī。。
来lái上shàng鹓yuān行xíng人rén谓wèi晚wǎn，，往wǎng舒shū骥jì足zú自zì嫌xián迟chí。。他tā时shí还hái向xiàng云yún门mén否fǒu，，布bù袜wà青qīng鞋xié尚shàng可kě期qī。。
送王仲言添倅海陵 其一。宋代。楼钥。万卷诗书老雪溪，颀然二子和埙篪。绝怜伯氏久亡矣，犹幸夫君及见之。来上鹓行人谓晚，往舒骥足自嫌迟。他时还向云门否，布袜青鞋尚可期。