蒙méng和hé答dá益yì奇qí辄zhé复fù为wèi谢xiè--张zhāng孝xiào祥xiáng
斋zhāi厨chú极jí萧xiāo条tiáo，，晚wǎn食shí以yǐ当dāng肉ròu。。公gōng来lái共gòng蔬shū盘pán，，留liú语yǔ辄zhé更gèng仆pū。。
平píng生shēng惩chéng沸fèi仍réng吹chuī齑jī，，欲yù了le官guān事shì渠qú能néng痴chī。。何hé时shí竟jìng作zuò淮huái南nán归guī，，击jī鲜xiān校xiào猎liè从cóng庐lú儿ér。。
蒙和答益奇辄复为谢。宋代。张孝祥。斋厨极萧条，晚食以当肉。公来共蔬盘，留语辄更仆。平生惩沸仍吹齑，欲了官事渠能痴。何时竟作淮南归，击鲜校猎从庐儿。