次cì韵yùn才cái叔shū九jiǔ日rì家jiā宴yàn阻zǔ访fǎng媚mèi川chuān--许xǔ及jí之zhī
一yī秋qiū天tiān气qì属shǔ吟yín家jiā，，九jiǔ日rì风fēng光guāng爱ài物wù华huá。。对duì妇fù举jǔ杯bēi胜shèng俗sú客kè，，逢féng辰chén得dé酒jiǔ值zhí黄huáng花huā。。
大dà难nán富fù有yǒu成chéng糜mí季jì，，小xiǎo异yì谁shuí知zhī落luò帽mào嘉jiā。。独dú坐zuò媚mèi川chuān空kōng怅chàng望wàng，，半bàn蟾chán分fēn挂guà夕xī阳yáng斜xié。。
次韵才叔九日家宴阻访媚川。宋代。许及之。一秋天气属吟家，九日风光爱物华。对妇举杯胜俗客，逢辰得酒值黄花。大难富有成糜季，小异谁知落帽嘉。独坐媚川空怅望，半蟾分挂夕阳斜。