宿sù社shè祭jì斋zhāi宫gōng与yǔ张zhāng野yě夫fū廨xiè舍shě为wèi邻lín信xìn笔bǐ代dài简jiǎn--许xǔ及jí之zhī
经jīng时shí不bù见jiàn小xiǎo于yú湖hú,,已yǐ觉jué心xīn源yuán少shǎo辘lù轳lú。。漫màn道dào斋zhāi宫gōng邻lín廨xiè宇yǔ,,何hé殊shū弱ruò水shuǐ隔gé蓬péng壶hú。。
清qīng谈tán每měi想xiǎng追zhuī前qián辈bèi,,快kuài睹dǔ何hé从cóng换huàn故gù吾wú。。大dà阮ruǎn端duān忧yōu更gèng堪kān忆yì,,平píng安ān曾céng得dé近jìn书shū无wú。。
宿社祭斋宫与张野夫廨舍为邻信笔代简。宋代。许及之。经时不见小于湖,已觉心源少辘轳。漫道斋宫邻廨宇,何殊弱水隔蓬壶。清谈每想追前辈,快睹何从换故吾。大阮端忧更堪忆,平安曾得近书无。