锺zhōng山shān路lù间jiān--张zhāng绍shào文wén
立lì马mǎ锺zhōng山shān路lù，，斜xié阳yáng锁suǒ乱luàn峰fēng。。断duàn碑bēi生shēng绿lǜ藓xiǎn，，古gǔ道dào立lì青qīng松sōng。。青qīng事shì梅méi边biān觉jué，，乡xiāng愁chóu酒jiǔ后hòu浓nóng。。兴xìng亡wáng多duō感gǎn慨kǎi，，我wǒ辈bèi复fù情qíng锺zhōng。。
锺山路间。宋代。张绍文。立马锺山路，斜阳锁乱峰。断碑生绿藓，古道立青松。青事梅边觉，乡愁酒后浓。兴亡多感慨，我辈复情锺。