连lián日rì自zì退tuì谷gǔ路lù抵dǐ袁yuán口kǒu--薛xuē季jì宣xuān
晚wǎn烟yān暝míng雨yǔ不bù胜shèng愁chóu，，改gǎi日rì仍réng为wèi退tuì谷gǔ游yóu。。司sī事shì守shǒu田tián如rú有yǒu意yì，，催cuī归guī脱tuō裤kù感gǎn行xíng休xiū。。
连lián营yíng谷gǔ里lǐ旌jīng旗qí暮mù，，细xì草cǎo杯bēi湖hú荷hé芰jì秋qiū。。果guǒ下xià马mǎ拖tuō泥ní水shuǐ去qù，，石shí头tóu路lù滑huá且qiě夷yí犹yóu。。
连日自退谷路抵袁口。宋代。薛季宣。晚烟暝雨不胜愁，改日仍为退谷游。司事守田如有意，催归脱裤感行休。连营谷里旌旗暮，细草杯湖荷芰秋。果下马拖泥水去，石头路滑且夷犹。