和hé象xiàng之zhī雨yǔ中zhōng见jiàn寄jì--韩hán维wéi
沉chén阴yīn子zi所suǒ叹tàn，，幽yōu事shì我wǒ为wèi乐lè。。雨yǔ沼zhǎo散sàn圆yuán荷hé，，风fēng蛙wā乱luàn灵líng药yào。。清qīng凉liáng体tǐ自zì正zhèng，，虚xū静jìng道dào所suǒ托tuō。。谁shuí识shí此cǐ中zhōng心xīn，，一yī樽zūn成chéng独dú酌zhuó。。
和象之雨中见寄。宋代。韩维。沉阴子所叹，幽事我为乐。雨沼散圆荷，风蛙乱灵药。清凉体自正，虚静道所托。谁识此中心，一樽成独酌。