游yóu象xiàng之zhī葆bǎo光guāng亭tíng因yīn以yǐ寄jì之zhī--韩hán维wéi
或huò亭tíng不bù到dào久jiǔ，，双shuāng桂guì长zhǎng新xīn梢shāo。。窗chuāng静jìng虫chóng收shōu网wǎng，，檐yán低dī燕yàn护hù巢cháo。。晚wǎn花huā红hóng自zì照zhào，，繁fán笋sǔn翠cuì相xiāng交jiāo。。清qīng景jǐng成chéng虚xū委wěi，，知zhī君jūn叹tàn系xì匏páo。。
游象之葆光亭因以寄之。宋代。韩维。或亭不到久，双桂长新梢。窗静虫收网，檐低燕护巢。晚花红自照，繁笋翠相交。清景成虚委，知君叹系匏。