泊pō万wàn俟qí子zi绍shào书shū院yuàn--释shì居jū简jiǎn
舍shě棹zhào吴wú松sōng曲qū，，来lái寻xún独dú冷lěng盟méng。。误wù听tīng对duì床chuáng雨yǔ，，唤huàn作zuò打dǎ篷péng声shēng。。
漏lòu缓huǎn更gèng筹chóu滴dī，，春chūn从cóng水shuǐ驿yì生shēng。。晓xiǎo云yún驱qū宿sù翳yì，，我wǒ欲yù趁chèn新xīn晴qíng。。
泊万俟子绍书院。宋代。释居简。舍棹吴松曲，来寻独冷盟。误听对床雨，唤作打篷声。漏缓更筹滴，春从水驿生。晓云驱宿翳，我欲趁新晴。