虞yú美měi人rén（（东dōng山shān海hǎi棠táng））--李lǐ弥mí逊xùn
海hǎi棠táng开kāi后hòu春chūn谁shuí主zhǔ。。日rì日rì催cuī花huā雨yǔ。。可kě怜lián新xīn绿lǜ遍biàn残cán枝zhī。。不bù见jiàn香xiāng腮sāi和hé粉fěn、、晕yūn燕yàn脂zhī。。去qù年nián携xié手shǒu听tīng金jīn缕lǚ。。正zhèng是shì花huā飞fēi处chù。。老lǎo来lái先xiān自zì不bù禁jìn愁chóu。。这zhè样yàng愁chóu来lái欺qī老lǎo、、几jǐ时shí休xiū。。
虞美人（东山海棠）。宋代。李弥逊。海棠开后春谁主。日日催花雨。可怜新绿遍残枝。不见香腮和粉、晕燕脂。去年携手听金缕。正是花飞处。老来先自不禁愁。这样愁来欺老、几时休。