过guò处chù士shì山shān斋zhāi--邓dèng允yǔn端duān
一yī室shì萧xiāo疏shū甚shén，，禅chán床chuáng印yìn佛fú宗zōng。。树shù阴yīn生shēng石shí藓xiǎn，，茶chá鼎dǐng带dài松sōng风fēng。。去qù去qù水shuǐ千qiān里lǐ，，行xíng行xíng山shān几jǐ重zhòng。。佩pèi琴qín与yǔ诗shī卷juǎn，，回huí首shǒu翠cuì微wēi中zhōng。。
过处士山斋。宋代。邓允端。一室萧疏甚，禅床印佛宗。树阴生石藓，茶鼎带松风。去去水千里，行行山几重。佩琴与诗卷，回首翠微中。