七qī月yuè二èr十shí日rì自zì瀑pù上shàng先xiān归guī方fāng寺sì丞chéng遣qiǎn诗shī夸kuā雷léi雨yǔ之zhī壮zhuàng--刘liú克kè庄zhuāng
城chéng里lǐ遥yáo看kàn雨yǔ出chū时shí，，想xiǎng公gōng笔bǐ墨mò发fā雄xióng奇qí。。山shān深shēn龙lóng虎hǔ飞fēi腾téng变biàn，，海hǎi运yùn鲲kūn鹏péng瞬shùn息xī移yí。。凛lǐn凛lǐn前qián锋fēng如rú赴fù敌dí，，堂táng堂táng回huí势shì似shì归guī师shī。。驱qū还hái始shǐ悟wù山shān灵líng意yì，，怕pà向xiàng苍cāng崖yá写xiě恶è诗shī。。
七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮。宋代。刘克庄。城里遥看雨出时，想公笔墨发雄奇。山深龙虎飞腾变，海运鲲鹏瞬息移。凛凛前锋如赴敌，堂堂回势似归师。驱还始悟山灵意，怕向苍崖写恶诗。