己jǐ卯mǎo夏xià忧yōu雨yǔ偶ǒu作zuò--杜dù范fàn
昨zuó者zhě忧yōu不bù足zú，，今jīn者zhě厌yàn有yǒu余yú。。垂chuí垂chuí匝zā晓xiǎo夕xī，，滟yàn滟yàn平píng浍huì渠qú。。苗miáo事shì方fāng用yòng壮zhuàng，，过guò潦lǎo非fēi所suǒ虞yú。。但dàn虑lǜ盈yíng与yǔ亏kuī，，理lǐ或huò相xiāng乘chéng除chú。。它tā日rì傥tǎng望wàng霓ní，，神shén贶kuàng俱jù堕duò虚xū。。造zào物wù原yuán有yǒu终zhōng，，屯tún膏gāo时shí其qí输shū。。自zì此cǐ大dà有yǒu年nián，，大dà书shū不bù一yī书shū。。饱bǎo饭fàn乐lè田tián社shè，，一yī官guān徒tú区qū区qū。。
己卯夏忧雨偶作。宋代。杜范。昨者忧不足，今者厌有余。垂垂匝晓夕，滟滟平浍渠。苗事方用壮，过潦非所虞。但虑盈与亏，理或相乘除。它日傥望霓，神贶俱堕虚。造物原有终，屯膏时其输。自此大有年，大书不一书。饱饭乐田社，一官徒区区。