云yún安ān赠zèng张zhāng殿diàn直zhí--员yuán兴xìng宗zōng
旅lǚ愁chóu不bù放fàng上shàng双shuāng眉méi，，倚yǐ杖zhàng长zhǎng吟yín李lǐ杜dù诗shī。。虎hǔ胆dǎn狼láng心xīn须xū畏wèi伏fú，，凤fèng肌jī鹤hè骨gǔ恣zì诙huī奇qí。。
章zhāng非fēi索suǒ海hǎi无wú成chéng日rì，，句jù想xiǎng穿chuān天tiān有yǒu得dé时shí。。珍zhēn重zhòng公gōng孙sūn才cái力lì健jiàn，，著zhe鞭biān努nǔ力lì看kàn追zhuī随suí。。
云安赠张殿直。宋代。员兴宗。旅愁不放上双眉，倚杖长吟李杜诗。虎胆狼心须畏伏，凤肌鹤骨恣诙奇。章非索海无成日，句想穿天有得时。珍重公孙才力健，著鞭努力看追随。