春chūn夕xī寄jì兄xiōng长zhǎng--孔kǒng平píng仲zhòng
南nán北běi万wàn里lǐ道dào，，兄xiōng弟dì隔gé年nián别bié。。嬉xī鸾luán双shuāng翱áo翔xiáng，，病bìng马mǎ只zhǐ羁jī绁xiè。。
友yǒu关guān危wēi坐zuò久jiǔ，，顾gù影yǐng愁chóu肠cháng绝jué。。清qīng夜yè不bù可kě晨chén，，吟yín残cán半bàn窗chuāng月yuè。。
春夕寄兄长。宋代。孔平仲。南北万里道，兄弟隔年别。嬉鸾双翱翔，病马只羁绁。友关危坐久，顾影愁肠绝。清夜不可晨，吟残半窗月。