阅yuè古gǔ堂táng前qián植zhí菊jú二èr本běn九jiǔ月yuè十shí八bā日rì花huā犹yóu未wèi开kāi因yīn以yǐ小xiǎo诗shī嘲cháo之zhī--韩hán琦qí
只zhǐ趁chèn重zhòng阳yáng选xuǎn菊jú栽zāi，，当dāng栏lán殊shū不bù及jí时shí开kāi。。风fēng霜shuāng日rì紧jǐn犹yóu何hé待dài，，甚shén得dé迎yíng春chūn见jiàn识shí来lái。。
阅古堂前植菊二本九月十八日花犹未开因以小诗嘲之。宋代。韩琦。只趁重阳选菊栽，当栏殊不及时开。风霜日紧犹何待，甚得迎春见识来。