某mǒu敬jìng采cǎi民mín言yán成chéng六liù韵yùn为wèi安ān抚fǔ阁gé老lǎo尚shàng书shū寿shòu伏fú幸xìng过guò目mù其qí三sān--张zhāng栻shì
清qīng坐zuò铃líng斋zhāi公gōng事shì稀xī，，春chūn来lái风fēng日rì更gèng迟chí迟chí。。胸xiōng中zhōng水shuǐ镜jìng渠qú自zì避bì，，却què笑xiào缿xiàng筒tǒng徒tú尔ěr为wèi。。
某敬采民言成六韵为安抚阁老尚书寿伏幸过目 其三。宋代。张栻。清坐铃斋公事稀，春来风日更迟迟。胸中水镜渠自避，却笑缿筒徒尔为。