平píng父fù求qiú笋sǔn炙zhì既jì并bìng以yǐ法fǎ授shòu之zhī乃nǎi用yòng往wǎng岁suì张zhāng安ān国guó诗shī韵yùn为wèi谢xiè辄zhé复fù和hé答dá--张zhāng栻shì
知zhī君jūn友yǒu竹zhú君jūn，，宁níng使shǐ食shí无wú肉ròu。。更gèng哦ó脯pú笋sǔn诗shī，，句jù妙miào骚sāo可kě仆pū。。
南nán公gōng鲑guī菜cài伧cāng父fù齑jī，，嗜shì好hǎo自zì尔ěr元yuán非fēi痴chī。。君jūn但dàn将jiāng从cóng力lì啖dàn此cǐ，，大dà胜shèng折zhé腰yāo乡xiāng里lǐ儿ér。。
平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答。宋代。张栻。知君友竹君，宁使食无肉。更哦脯笋诗，句妙骚可仆。南公鲑菜伧父齑，嗜好自尔元非痴。君但将从力啖此，大胜折腰乡里儿。