《南山罗汉赞十六首》是宋代黄庭坚的一首诗词。这首诗词描绘了南山的罗汉（佛教中的圣者）以及他们的神奇能力和慈悲心。
诗词中的中文译文：
一身入定多身出，屈申臂顷四天下，
如世箧藏诸有物，及以丝缕舞工木。
小儿赞叹或恐怖，耆老智者但袖手。
佛说神通方便力，度脱众生具功德。
诗意和赏析：
这首诗词以南山的罗汉为题材，表达了罗汉们超凡脱俗的境界和他们为众生造福的慈悲心。诗中描绘了罗汉们的神奇能力和超凡的身手，他们能够同时出现在不同的地方，展示出他们身手的巧妙和独特。他们可以将世间的珍宝收纳于一个小小的箱子之中，并用丝线舞动木偶，仿佛在演绎着一场精彩的戏剧。
诗中还描绘了观赏罗汉的人们的反应。有些小孩子赞叹不已，有些可能因为罗汉们的神奇而感到恐惧，而耆老和智者则深深地理解这些罗汉的力量，他们只是安静地把手放在袖子里观察着。
整首诗词表达了佛教中对罗汉神通的崇敬。罗汉被视为具有特殊能力和智慧的存在，他们以自己的力量和智慧来救度众生，使众生获得功德和解脱。
这首诗词通过对罗汉的描绘，展示了佛教思想中关于智慧和慈悲的核心观念。罗汉们的超凡能力和为众生造福的行为成为人们心中的楷模，同时也表达了黄庭坚对佛教信仰的崇高敬意。