译文：
万卷丹书名一般，
金砂玉石辩应难。
自非夙有神仙骨，
未易教君洗眼看。
诗意：
这首诗叙述了一种对知识的追求和对真正智慧的认识的思考。诗人认为虽然有许多珍贵的书籍和宝物，但真正能鉴别其中的真假、辨识其中的价值却很困难。诗人自谦并表示，这种能力不是每个人都拥有的，仅凭几日学习是无法轻易使人有这样的洞察力的。
赏析：
这首诗通过对书籍和宝物的比喻，表达了对真知灼见的珍视和正确判断的渴望。诗人深思熟虑地认识到，真正看透事物并非靠外在的条件，而是需要内在的才能和修养。在这样的背景下，诗人对个人的能力和天赋持一种谦逊和平和的心态。这首诗通过简练的文字，表达了诗人对智慧的追求和对认知能力的崇高评价，旨在唤起读者对真知真理的尊重和追求。