晴【辰集上】【日部】 康熙筆画:12画,部外筆画:8画
《唐韻》疾盈切《集韻》《韻會》慈盈切,音情。夝或作晴暒。《玉篇》雨止也,晴明也,無雲也。《史記·天官書》天晴而見景星。
又《韻補》叶慈良切。《張籍·祭韓愈詩》公因同歸還,居處各一方。中秋十六夜,魄圓天差晴。
又《說文》夝,雨而夜除星見也。《註》今俗作晴,非。
夝【卷七】【夕部】
雨而夜除星見也。从夕生聲。疾盈切〖注〗臣鉉等曰:今俗別晴。非是。
(夝)雨而夜除星見也。衛風。靈雨旣零。命彼倌人。星言夙駕。韓詩曰。星者、精也。按精者今晴字。史記天精而見景星。漢書作天暒。孟康曰。暒者、精明也。漢書亦作精。韋昭曰。精者、淸朗也。郭樸注三倉云。暒者、雨止無雲也。古夝暒精皆今之晴。而詩作星。韓非子曰。荆伐陳。吳救之。軍閒三十里。雨十日。夜星。夜星卽夜夝也。雨夜止星見謂之夝。夝星曡韵。引伸爲晝晴之偁。故其字又作暒。○按漢書亦作精。故孟康曰。精、暒明也。今本係後人所攺。史漢之天精卽晶之叚借。从夕。生聲。疾盈切。十一部。
◎ 粤语:ceng4 cing4
◎ 客家话:[宝安腔] ciang2 [梅县腔] ciang2 zin1 [台湾四县腔] ciang2 [客语拼音字汇] qiang2 [海陆丰腔] ciang2 [客英字典] ciang2 [东莞腔] ziang3 [陆丰腔] ciang3