苔【申集上】【艸部】 康熙筆画:11画,部外筆画:5画
《唐韻》徒哀切《韻會》《正韻》堂來切,音臺。蘚也。《淮南子註》靑苔,水垢也。《陸龜蒙·苔賦》高有瓦苔,有澤葵,散岩竇者曰石髮,補空田者曰垣衣,在屋曰昔邪,在水曰陟釐。《述異記》苔,又名重錢,呼爲宣蘚,南人呼爲姤草。《集韻》亦作菭。
菭【卷一】【艸部】
水衣。从艸治聲。徒哀切
(菭)水靑衣也。依爾雅音義補靑字。醢人箈菹。鄭司農曰。箈。水中魚衣。玄謂箈、箭萌。玉裁按。先、後鄭異字。先鄭作菭、從艸。許說正同。後鄭作䈚、從竹。郭注爾雅引䈚菹鴈醢。從後鄭也。後鄭注當有菭當爲䈚四字、而佚。今本周禮作箈。混誤不成字。所當正者也。吳都賦注曰。海苔生海水中。正靑。狀如亂髮。乾之赤。鹽藏有汁。名曰濡苔。从艸。治聲。徒哀切。沈重云。北人丈之反。一部。今作苔。
◎ 粤语:toi1 toi4
◎ 客家话:[台湾四县腔] toi2 [客英字典] toi2 [海陆丰腔] toi2 [梅县腔] toi2 [客语拼音字汇] toi2 [东莞腔] toi2 [陆丰腔] toi3 [宝安腔] toi2
◎ 潮州话:tai1