孥【寅集上】【子部】 康熙筆画:8画,部外筆画:5画
《唐韻》乃都切《集韻》《韻會》《正韻》農都切,音奴。《玉篇》子也。《書·甘誓》予則孥戮汝。《註》罪及其子也。
又通作帑。《詩·小雅》樂爾妻帑。《左傳·文七年》先蔑奔秦,荀伯盡送其帑及其器用財賄於秦。
又鳥尾也。《左傳·襄二十八年》以害鳥帑。《杜註》鳥尾曰帑。《正義》帑者,細弱之名,於人則妻子爲帑,於鳥則尾亦曰帑,故俱以帑爲言也。
又《集韻》暖五切,音弩。子也。
又奴故切,音怒。妻子也。《正字通》說文分孥帑爲二。今帑藏之帑音倘,俗讀妻孥如弩怒二音,非。
帑【卷七】【巾部】
金幣所藏也。从巾奴聲。乃都切
(帑)金幣所藏也。此與府庫廥等一律。帑讀如奴。帑之言囊也。以幣帛所藏。故从巾。从巾。奴聲。乃都切。五部。小雅常棣傳曰。帑、子也。此叚帑爲奴。周禮曰。其奴男子入於罪隷。女子入於舂稾。本謂罪人之子孫爲奴。引伸之則凡子孫皆可偁奴。又叚帑爲之。鳥尾曰帑。亦其意也。今音帑藏他朗切。以別於於妻帑乃都切。
◎ 粤语:nou4
◎ 客家话:[梅县腔] nu2 [海陆丰腔] nu2 [客英字典] nu2 [台湾四县腔] nu2
◎ 潮州话:no5