可将奔走负流年

出自宋代孙应时的《还成都》,诗句共7个字,诗句拼音为:kě jiāng bēn zǒu fù liú nián,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
匹马关山不自怜,归来巾几更萧然。
剑门南北等为客,木偶东西聊听天。
未省繁华宽旅思,可将奔走负流年
夜凉早梦秋风起,催上山阴万里船。
()
匹马自怜:自己感觉自己可怜,顾影自怜。顾:看;怜:怜惜。回头看看自己的影子,怜惜起自己来。形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
萧然:1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂;萧条。3.萧洒;悠闲。4.简陋。5.稀疏;虚空。
剑门木偶:(名)木头做的人像,常用来形容痴呆的神情:他像一个~似的靠在墙上出神。
东西:1.泛指各种具体的或抽象的事物:他买~去了。雾很大,十几步以外的~就看不见了。语言这~,不是随便可以学好的,非下苦功不可。咱们写~要用普通话。2.特指人或动物(多含厌恶或喜爱的感情):老~。笨~。这小~真可爱。
繁华:(形)繁荣热闹:~的都市|王府井是北京最~的地方。[近]繁荣。[反]萧条|荒凉。
旅思奔走:(动)①急走,跑:~相告。②为一定目的而忙着去做:为了孩子们有一个较好的学习环境,李老师各处~呼吁。
流年:(名)①(书)指光阴:似水~。②迷信的人称一年的运道:~不利。
秋风:1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

《还成都》是宋代孙应时创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
匹马关山不自怜,
归来巾几更萧然。
剑门南北等为客,
木偶东西聊听天。
未省繁华宽旅思,
可将奔走负流年。
夜凉早梦秋风起,
催上山阴万里船。

诗意:
这首诗词表达了作者孙应时在离开成都回到故乡后的感受和思考。诗中描绘了孤身一人穿越关山的情景,并通过回望归来时的萧然寂寞,展现了归乡后的孤独感。作者把自己比喻为一个木偶,聆听着东西方的天命,暗示着他在异乡的漂泊和迷茫。他没有忘记繁华的都市,但也不得不承担奔波流年的负累。诗的结尾,作者提到夜凉梦秋风起,催促着他登上山阴的船只,向未知的远方继续前行。

赏析:
《还成都》以简洁而凝练的语言表达了诗人内心的情感和对人生的思考。通过关山、归来、木偶等意象的运用,诗人将自己置身于一个孤独寂寞的状态中,流露出对过去繁华生活的留恋和对未来未知命运的迷茫。诗中的对比和反差,如关山与归来、繁华与旅途、夜凉与秋风,给人以强烈的感触,使读者能够体味到诗人内心的起伏和思绪的纷繁。

诗中的意象构建了一种离散而忧郁的氛围,展示了诗人对人生的思考和对归乡的感慨。通过描绘孤独的归乡之旅,诗人表达了人在离乡背井、历经风霜后内心的孤独和无奈。诗词的结尾以夜凉、秋风、山阴、万里船等形象,给人以跋涉远方的印象,同时也暗示了诗人对未来的希望和追求。整首诗词以简练而深沉的语言,充满了离愁别绪和人生哲理,引发读者对于生命意义和归乡情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孙应时

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。...

孙应时朗读
()