紫兰黄菊园丁送

出自元代方回的《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出》,诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ lán huáng jú yuán dīng sòng,诗句平仄:仄平平平平平仄。
紫兰黄菊园丁送,亦有邻翁送酒来。
何忽于斯须煮药,不然夫岂怯衔杯。
登高朋友空相见,抱病情怀未易开。
过了重阳更堪醉,霜天螃蟹小春梅。
()
园丁:(名)从事园艺的工人,也喻指教师:辛勤的~。
邻翁煮药衔杯登高:1.升至高处。2.指农历九月初九日登高的风俗。3.指农历正月初七和十五日登高的风俗。4.锦的别名。
朋友:(名)①彼此之间有良好关系和情谊的人。[近]友人。[反]敌人。②指恋爱的对象。
相见:相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见
抱病:(动)有病在身:~工作|~坚持。
情怀:(名)充满着某种感情的心境:抒发~。
霜天:1.指寒冷的天空。2.深秋天气。
螃蟹:亦作“螃蠏”。蟹的俗称。

《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出》是宋代诗人方回创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
紫兰黄菊园丁送,
亦有邻翁送酒来。
何忽于斯须煮药,
不然夫岂怯衔杯。
登高朋友空相见,
抱病情怀未易开。
过了重阳更堪醉,
霜天螃蟹小春梅。

诗意:
这首诗词描绘了一个病中的诗人,九日里汪元卿送来了酒,同时也有邻居老翁送来酒。诗人自述他突然被煮药所打断,否则他怎能怯懦地放下酒杯。他登高望远,却空空如也,朋友们不见踪影。他怀揣着疾病的心情,无法轻易开朗起来。重阳节已过,更值得陶醉的时光已经错过,而霜天下的螃蟹和小春梅却提醒着他季节的变迁。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个病中的诗人的心境。诗人通过对景物和人物的描写,表达了自己内心的孤寂和思念之情。虽然送酒的人和朋友们都有所关怀,但病痛和孤独使得诗人无法真正感受到外界的温暖。他抱着病痛和情怀,无法轻易地开怀畅饮,错过了本应陶醉的时光。在诗的最后,诗人以螃蟹和小春梅作为象征,表达了季节的变迁和时光的流逝,同时也暗示了自己身体的衰弱和生命的脆弱。整首诗词以简洁的表达方式展示了作者内心的情感和对生命的思考,给人以深思和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()