苦吟足可编诗史

出自元代方回的《丙申生日七十自赋二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:kǔ yín zú kě biān shī shǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
先君无罪谪封川,天畀遗孤出瘴烟。
忽到古希年七十,犹思上大化三千。
苦吟足可编诗史,狂醉真宜号谪仙。
五子传家无一物,聊将书册当青毡。
()
无罪:无罪wúzuì没有犯罪
遗孤:遗孤yígū父母双亡的儿童
苦吟诗史:诗史shīshǐ∶诗歌发展的历史∶指反映一个时代的面貌、具有历史意义的诗歌,如杜甫的诗歌
谪仙:1.受了处罚,降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超,清越脱俗,有如自天上被谪居人世的仙人。
五子:夏·太康昆弟五人。指宋代的周敦颐、程颢、程颐、张载、朱熹。树名。谓甲子、丙子、戊子、庚子、壬子。干支相配六十年间有五个子年,故称。
传家:传家事于子孙。传给子孙或子孙世代相传。
无一物:没有任何东西可以阻止自己做自己。
书册:书册shūcè装订成册的书;书籍埋头书册

《丙申生日七十自赋二首》是宋代方回创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先君无罪谪封川,
天畀遗孤出瘴烟。
忽到古希年七十,
犹思上大化三千。
苦吟足可编诗史,
狂醉真宜号谪仙。
五子传家无一物,
聊将书册当青毡。

诗意:
这首诗词是方回在自己七十岁生日时所写。诗人首先提到了他的先君被谪封到荒凉的川地,而自己也是孤零零地在这瘴烟弥漫的地方长大。然而,当他忽然到了七十岁的高龄时,他仍然思念着上天赐予的伟大神化的历史。尽管他经历了艰苦的吟咏,却足以编写一部诗史,而他狂醉的状态更像是一个被谪仙者。他的五个儿子没有留下一丁点的家产,因此他只好将书册当作宝贝。

赏析:
这首诗词体现了方回对自身经历和人生境遇的反思。诗人描述了自己先君的谪封和自己在瘴烟弥漫的环境中的孤独成长。然而,他在七十岁生日时,却仍然怀念着伟大的历史传统。他通过吟咏和醉酒来逃离现实,将自己比作一个被谪仙的人。最后,诗人提到他的五个儿子没有留下任何财产,只能以书籍作为安慰。这首诗词以简洁凝练的语言表达了诗人内心的苦闷和对人生的思考,展现了他对历史和文化的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()