园林亦自都

出自元代方回的《暑中閒咏六首》,诗句共5个字,诗句拼音为:yuán lín yì zì dōu,诗句平仄:平平仄仄平。
叹息归来晚,园林亦自都
疏篁新茁笋,乳燕倍添雏。
喜雨诗成轴,梅卤渍栀花。
臧获修时事,分衣缺布纱。
()
叹息:(动)心里不痛快而呼气出声。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
园林:(名)种植花草树木供人游赏休息的地方:苏州~。
疏篁乳燕:乳燕rǔyàn雏燕;幼燕
臧获修时事:1.指合于时节而应做的事。2.指诸侯、大夫对天子的四时贡职。3.泛指贡品。4.当时史实;当时情况。5.当时的政事;世事。6.局势;时局。7.一时之事。形容时间短暂。8.最近期间的国内外大事。

《暑中閒咏六首》是宋代诗人方回的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

翻译:
叹息归来晚,园林亦自都。
疏篁新茁笋,乳燕倍添雏。
喜雨诗成轴,梅卤渍栀花。
臧获修时事,分衣缺布纱。

诗意:
这首诗词描绘了作者在暑天闲暇时的心情和观察。诗人借景抒怀,表达了自己对时光流逝的感慨,认为回到家园已是晚年,而园林景物也逐渐变迁,变得与从前不同。然而,这里的疏篁却长出了新的嫩笋,乳燕也孵出了一窝又一窝的雏鸟,展现了生命的延续和新生的希望。作者欣喜于雨水的滋润,将其比作诗篇的纸轴,以喜雨之助完成了自己的诗作。而梅花被卤水渍得红润,栀子花也因此而出现了变化,这些景物的变化也反映了时光的流转和自然界的变迁。最后,诗人提到了臧获,指代古代传说中的臧文仲,他以修身齐家治国平天下而著称。这里的臧获可以理解为时光的见证者,他对时事的审时度势使得他在分衣缺布纱的时候还能够应变自如。

赏析:
《暑中閒咏六首》以简洁的语言展现了诗人对光阴流逝和生命变迁的感慨。诗人通过对园林景物的描绘,暗示了人生的变化和时光的不可逆转。然而,诗中也流露出对生命新生和希望的喜悦之情。作者通过喜雨和植物的变化,展示了自然界的循环和生命的延续,从而表达了对生命的积极态度和对未来的期许。最后,提到臧获,既为时代的见证者,又体现了作者对于智慧和智慧人物的崇敬。整首诗以简练的文字展示了作者对生活和时光的深刻思考,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()