俗氛已逐鸟声来

出自宋代陈宓的《早起》,诗句共7个字,诗句拼音为:sú fēn yǐ zhú niǎo shēng lái,诗句平仄:平平仄平仄平平。
市廛无计避风埃,反闭柴门懒自开。
春梦恰同檐雨断,俗氛已逐鸟声来
()
无计避风:避风bìfēng∶离开刮风处或遮挡住以避免风吹。∶离开或躲藏,以避免在是非之地受到注意或纠缠到乡下来避避风。
柴门:1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家;陋室。3.犹杜门,闭门。
春梦:(名)比喻转瞬即逝的好景:~了无痕。
俗氛

《早起》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
市集里无法躲避飞扬的尘土,
我慵懒地关上柴门不愿打开。
春天的梦境,就像屋檐上的雨水中断,
尘世的烦恼已经被鸟鸣驱散。

诗意:
这首诗通过描绘一个清晨的场景,表达了作者对宁静与自由的追求。市集里的尘土和喧嚣是无法避免的,但作者选择在家中闭门不出,不愿面对外界的纷扰。他将自己与俗世隔绝,享受着宁静的时刻。同时,诗中也融入了对春天的描绘,将春雨与梦境相比,暗示了一种短暂而美好的存在。鸟鸣的声音给予了诗人希望和慰藉,让他感到烦恼已被驱散,心境得到了净化。

赏析:
《早起》以简洁而富有意境的语言,展现了作者对宁静、自由和远离尘嚣的向往。诗中的意象生动而准确,用市廛的尘土、柴门的打开与关闭,以及春雨和鸟鸣等元素,将作者内心的感受与外在的景物巧妙地结合起来。通过对对比和隐喻的运用,诗人表达了对于繁琐世事的厌倦和对自然与心灵的追求。整首诗情感细腻而深沉,给人一种宁静而思索的感觉。

这首诗词的美在于其简洁而富有意境的表达方式,通过寥寥数语,勾勒出了作者内心的情感与追求。它让人感受到清晨宁静的气息,同时也引发了对于生活的思考和对内心自由的向往。诗人以凝练的语言传递出对于世俗的厌倦以及对真实自我的追求,给人以启发和思索的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考