新将适闻临遣罢

出自宋代陈傅良的《郴守丁端叔以九日诗至次韵奉酬》,诗句共7个字,诗句拼音为:xīn jiāng shì wén lín qiǎn bà,诗句平仄:平平仄平平仄仄。
十年不见寻常事,九日相违咫尺间。
橙蟹渠能追胜赏,藙牲孰与奉慈颜。
逝将酒坫更酬酢,乍可诗简略往还。
新将适闻临遣罢,鹿头吾待望吴山。
()
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
寻常:(形)平常;普通:不同~。[反]特殊|特别。
相违:互相避开。彼此违背。
咫尺:形容距离很近:~之间。近在~。
慈颜:慈祥和譪的容颜,多指尊长的音容。
酬酢:宾主互相敬酒(酬:向客人敬酒,酢:向主人敬酒),泛指交际应酬。是故可与酬酢。——《易·系辞》
简略:(形)简单;不详细:~地陈述。[近]简明。[反]详细。
往还待望

《郴守丁端叔以九日诗至次韵奉酬》是宋代陈傅良所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

十年不见寻常事,
九日相违咫尺间。
橙蟹渠能追胜赏,
藙牲孰与奉慈颜。
逝将酒坫更酬酢,
乍可诗简略往还。
新将适闻临遣罢,
鹿头吾待望吴山。

译文:
十年不见平凡之事,
九日相离仅咫尺之间。
橙蟹之渠能追寻胜景,
谁与藙牲奉献慈颜。
即将离去,酒坛里再斟献,
顺便简略写几首诗回还。
新的任务即将到来,听闻临别已定,
我期待着望见吴山的时刻。

诗意:
这首诗词表达了作者陈傅良对友人丁端叔的思念之情。十年来,许多平凡的事情已经改变,而九日的分别却只是短暂的时刻。作者通过描述橙蟹渠追逐胜景的景象,表达了对友人善行美德的赞美,与其相比,自己的奉献显得微不足道。诗人即将离去,他想再次举杯与友人共饮,同时也简略地写下几首诗来回赠。最后,他期待着能够再次相见,期待着能够望见吴山。

赏析:
这首诗词描绘了作者与友人的离别情景,通过对自然景色和感情的描写,表达了友情的珍贵和思念之情。作者运用了简练而优美的语言,清晰地传达了自己的情感和心愿。诗中的橙蟹渠追寻胜景的形象,既凸显了友人的美德,也暗示了友情的追求与珍惜。整首诗意境深远,既流露出离别的伤感,又展现了对友情的赞美和渴望。通过细腻的描写和情感的表达,这首诗词给人以思考和共鸣的空间,展示了陈傅良独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...

陈傅良朗读
()