信断沧洲阔

出自宋代释智圆的《秋夕寄友僧》,诗句共5个字,诗句拼音为:xìn duàn cāng zhōu kuò,诗句平仄:仄仄平平仄。
白云高卧者,滞疾阻相寻。
信断沧洲阔,房扃翠岳深。
寒虫藏坏壁,庭树滴残霖。
早晚同闲话,孤灯照苦吟。
()
高卧者坏壁残霖闲话:(名)与正事无关的话。②(名)不满意的话。③(书)(动)背后不负责任的议论。
孤灯:孤单的灯。多喻孤单寂寞。
苦吟

《秋夕寄友僧》是宋代释智圆的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
白云高卧者,滞疾阻相寻。
信断沧洲阔,房扃翠岳深。
寒虫藏坏壁,庭树滴残霖。
早晚同闲话,孤灯照苦吟。

诗意:
这首诗词通过描绘一个寂静的秋夜,表达了作者在僧友身边思念彼此的情感。白云高悬,形容僧人高卧于山间,寂静而安详。然而,由于疾病的困扰,彼此相见的机会变得不易,阻碍了彼此的相聚。信件中断,彼此之间的距离变得遥远,就像广阔的沧海一样。房门紧闭,翠岳(指高山)深邃,象征着僧人的隐居生活和追求心灵境界的决心。寒虫躲藏在破旧的墙壁中,庭院的树木滴下残雨。这些景物烘托出僧人寂静的环境和孤寂的心境。然而,尽管如此,他们仍然在早晚相聚时闲谈,孤灯照亮着他们苦心吟咏的场景。

赏析:
这首诗词以简练、凝练的语言描绘了一个寂静的秋夜,展示了僧人的孤独和寂寞。通过对自然景物的描写,诗人巧妙地表达了内心的情感和思考。白云高卧者,沧洲阔,房扃翠岳深等意象的运用,给人以广阔、深远的感觉,与僧人隐居的心境相呼应。同时,诗人以寒虫躲藏、庭树滴残霖等细腻的描写,营造出一种寂静、凄凉的氛围,使读者能够更深刻地感受到孤独的情绪。然而,最后两句“早晚同闲话,孤灯照苦吟”,展示了僧人与友人的相聚,以及孤灯下苦心吟咏的情景,透露出对友谊和追求的坚持。整首诗词通过对自然景物的描绘和对内心情感的表达,展示了僧人寂静的生活状态和对友谊的珍视,给人以思索和感悟的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

释智圆

释智圆(976~1022),字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)人,宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。释智圆虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学 。...

释智圆朗读
()