西山落叶空

出自宋代董嗣杲的《送徐性初归隆兴》,诗句共5个字,诗句拼音为:xī shān luò yè kōng,诗句平仄:平平仄仄平。
岁华须鬓里,行色水云中。
南径寒花在,西山落叶空
别怜今夜酒,歌续古人风。
归隐东湖上,忘机狎钓翁。
()
南径寒花落叶:掉落的叶片。
古人:泛指前人,以区别于当世的人。
归隐:(书)(动)回家隐居(多指不再做官):~田园|~林泉。

《送徐性初归隆兴》是宋代文人董嗣杲的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岁华须鬓里,行色水云中。
南径寒花在,西山落叶空。
别怜今夜酒,歌续古人风。
归隐东湖上,忘机狎钓翁。

诗意:
这首诗描绘了一个人送别徐性初归隆兴的场景。诗人用细腻的语言描绘岁月的流逝和人事的变迁,表达了对往昔岁月的留恋和对友人离别的感伤。诗中还透露出对传统文化的崇敬和对归隐生活的向往。

赏析:
这首诗以自然景物和个人情感相结合的方式,表达了对流逝时光和离别的思考和感叹。以下是对各句的赏析:

首句“岁华须鬓里,行色水云中”,通过“岁华”和“行色”抒发时光的流逝,人事的变迁。岁月留下的痕迹已经渐渐显现在鬓发之间,仿佛行走的身影消失在水云之中,展现了岁月无情的特点。

第二句“南径寒花在,西山落叶空”,描绘了南径上的寒花依然开放,而西山上的落叶已经空空荡荡。这一景象用以比喻人世间的离合离别,表达了离别时的深深思念。

第三句“别怜今夜酒,歌续古人风”,表达了诗人对往昔文人的怀念。诗人不愿陷入酒色之中,而是选择通过歌唱来继承古人的风韵和精神,传承文化的责任。

最后一句“归隐东湖上,忘机狎钓翁”,表达了诗人对归隐生活的向往。东湖是董嗣杲的归隐之地,诗人希望能像钓翁一样忘却尘世的烦恼,过上宁静自在的生活。

这首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对时光的感慨和对离别的思念。诗人以此表达了对传统文化的尊重和对归隐生活的向往,展现了宋代文人的特有情怀和审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。...

董嗣杲朗读
()