燕子飞来春漠漠。宋代。王迈。亭前一望水东流,更有雄楼在上头。燕子飞来春漠漠,鸱夷仙去水悠悠。神交故国三千里,目断中原四百州。日暮片云楼古树,昔人留与后人愁。
《飞云楼》是宋代王迈创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
飞云楼
亭前一望水东流,
更有雄楼在上头。
燕子飞来春漠漠,
鸱夷仙去水悠悠。
神交故国三千里,
目断中原四百州。
日暮片云楼古树,
昔人留与后人愁。
中文译文:
站在亭子前望着东流的水,
更高处还有宏伟的楼阁。
燕子飞来,春天显得朦胧,
鸱夷仙去,水面宁静悠远。
神秘的交流发生在千里之外的国度,
目光无法穿透中原广袤的四百州。
夕阳渐渐西沉,片云掩映楼阁古树,
昔日的人们留下了让后人悲伤的遗憾。
诗意和赏析:
《飞云楼》通过描绘景物和抒发情感,展现了作者对过去的思念和对时光流转的感慨。
诗的开篇,以亭前俯瞰东流的水景为切入点,描绘了一种静谧的氛围。而更高处的雄楼则象征着辉煌和壮丽,给人一种向上追求的感觉。
接着,诗人提到燕子飞来,春天仿佛笼罩在轻薄的雾霭之中,给人一种朦胧、不确定的感觉。而鸱夷仙去则表达了一种离别和遗憾的情绪,使人感受到时间的流转和人事的变迁。
下半部分,诗人将视线投向遥远的故国,用神交一词表达了对远方友人的思念之情。然而,眼界的限制使得目光无法穿透中原广袤的四百州,给人以无奈和遗憾之感。
最后两句,描绘了夕阳西下时,片云掩映着古老的楼阁和树木。这里通过描写自然景物,表达了对过去人物的怀念和对时光流逝的感慨。昔日的人们留给后人的是无尽的愁思和遗憾。
整首诗词以景物描写为主线,配以对情感和人事的抒发,给人一种时空变换和岁月更迭的感觉。同时,通过对远方友人和过去时光的怀念,表达了诗人对于人世间离散和时光流逝的感慨,给人以深思和凄凉之情。
王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。...
王迈。王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。