淅淅萧萧到荷叶

出自宋代苏泂的《次韵九兄秋吟五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:xī xī xiāo xiāo dào hé yè,诗句平仄:平平平平仄平仄。
不于乌鹊桥边见,定向笙箫鹤上逢。
淅淅萧萧到荷叶,今年秋不属梧桐。
()
定向:(动)①确定方向。②按照一定方向进行的:~招生|~培养。
笙箫:笙和箫。泛指管乐器。笙,是源自中国的簧管乐器,是世界上最早使用自由簧的乐器,由笙苗中簧片发声,是能奏和声,吹气及吸气皆能发声,其音色清晰透亮。箫,分为洞箫和琴箫,皆为单管、竖吹,是一种非常古老的中国古代吹奏乐器。
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
荷叶梧桐:植物名。梧桐科梧桐属,落叶乔木。树皮平滑,干端直,枝条轮生。叶具长柄,脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花,雌雄同株。蒴果膜质,完全开裂,每一果片各生种子三~五粒,种子有皱纹,大小如豌豆。原产于我国,日本、菲律宾、印度均有分布。。

《次韵九兄秋吟五首》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不于乌鹊桥边见,
定向笙箫鹤上逢。
淅淅萧萧到荷叶,
今年秋不属梧桐。

诗意:
这首诗描绘了一个景象,诗人苏泂表达了自己在秋天的感受。他并没有在乌鹊桥边看到乌鸦,却在另一个地方听到了笙箫声,看到了飞翔的仙鹤。秋风轻轻吹拂,带来了荷叶的萧瑟声,但今年的秋天并不属于梧桐树。

赏析:
这首诗以一种简洁而富有意境的方式描绘了秋天的景象。诗中以对比的手法,通过描述不同的事物和声音,表现了诗人对秋天的感知。

首先,诗人提到了乌鸦,但他并没有在乌鹊桥边看到它们。这是一种意象的对比,乌鸦是常见的黑色鸟类,而乌鹊桥则是一个与缘分相关的传说中的地方。诗人没有在那里看到乌鸦,似乎暗示着诗人对于缘分的期待和失望。

接着,诗人描述了笙箫的声音和飞翔的仙鹤。笙箫是一种古代的乐器,通常用于表达欢乐和喜庆。而仙鹤则象征着祥瑞和长寿。这些意象的出现,使整首诗增添了一种神秘而高雅的氛围,也暗示了诗人内心对美好事物的向往。

最后,诗人用"淅淅萧萧"来形容秋风吹拂荷叶的声音。这种声音带来了一种凄凉和萧瑟的感觉,增强了诗中秋天的氛围。而诗人提到今年的秋天不属于梧桐树,或许是对往年的失望和对变化的觉察。

整首诗通过对不同事物和声音的描绘,展示了诗人对秋天的感受和思考。它以简洁而富有意境的语言,传达了对缘分和美好事物的渴望,同时也表达了对变化和失望的感受。这种对比和意象的运用,使得这首诗词充满了诗意,引发读者对秋天和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

苏泂

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。...

苏泂朗读
()