莫问君平住益州

出自宋代李流谦的《再用魏城驿韵贻白绵州》,诗句共7个字,诗句拼音为:mò wèn jūn píng zhù yì zhōu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
多病相如故倦游,归逢清润麦天秋。
回头渐远将军幕,飞梦先登帝子楼。
磊落声称元古郡,醉吟家世自诗流。
此身只拟春中老,莫问君平住益州
()
倦游:倦游juànyóu[thoroughlysatisfythesight-seeingmood]游兴已尽
回头:(动)把头转向后方:刚一~就被老师看见了。②(动)往后退:不能见困难就~。③(动)回家;回来:你上哪里去了,怎么一去就不~?④(动)悔悟;改邪归正:浪子~|现在~还不算晚。⑤(副)稍等一会儿;过一会儿:~见|~再说。
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
帝子:帝子dìzǐ帝王的子女
磊落:(形)①胸怀坦荡:光明~。②(书)形容众多错杂:山岳~|巨岩~。③(书)形容容仪英武:风神~。
声称:公开地用语言或文字表示;对外宣称。
家世:(书)(名)家庭的世系和门系。
诗流

《再用魏城驿韵贻白绵州》是宋代诗人李流谦的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
多病相如故倦游,归逢清润麦天秋。
回头渐远将军幕,飞梦先登帝子楼。
磊落声称元古郡,醉吟家世自诗流。
此身只拟春中老,莫问君平住益州。

诗意:
这首诗表达了李流谦多年病痛困扰、疲倦漂泊的心情。他在秋天回到家乡,遇到了一片清爽的麦田景色。他回首望去,渐渐远离将军的军营,心中充满了追求卓越和追寻梦想的渴望。他自称是元古郡的磊落之声,醉心吟咏,而他的家族也以诗歌才华著称。他说自己只愿在春天时安享晚年,不再问及友人在益州的平安与否。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人的心境和追求。诗人身体多病,疲倦地四处游荡,但在归乡途中,他看到了秋天清新的麦田景色,这给了他一丝安慰和希望。他回首望去,看到自己离开军营,远离将军的生活。这种回头望的动作象征着他对过去生活的告别,他希望追求更高的目标和更大的梦想。他自称是元古郡的磊落之声,表示他有着傲然不羁的个性,并且骄傲地展示他家族的诗歌传统。诗人表达了自己只愿享受晚年的心愿,不再关心友人在益州的平安。整首诗意境高远,表达了诗人对自由追求和对理想境界的向往。

这首诗通过简洁而深刻的语言传达了诗人内心的情感和追求,展示了他对自由、理想和个性的追求。同时,诗中运用了自然景色和个人经历的描写,使诗歌更加具体鲜活。这首诗既有个人情感的表达,又有对人生境遇和理想的思考,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。...

李流谦朗读
()